Puhutko jotain murretta?

En käytä Helsingin slangia niin paljon kuin monet, mutta jonkin verran. Lapsena Itä-Suomessa syntyneenä ja asuneena puhuin itämurretta.
 
Turummurre saattaa puheestani särähtää. :) Mies taas on elänyt lapsuutensa Savossa ja hänen puheesta on jotain tarttunut - ja toisinpäin.
 
Lappeenrannan seudun murretta :) mie, sie, myö, työ, miun, siun, mein, tein, miulle, siulle jne.. :grin
 
En varsinaisesti puhu kummemmin murteita, vanhana espoolaisena luotan yleiskieleen, mutta stadilaiset vanhempani ovat ujuttaneet puheeseeni muutamia slangisanoja, kuten mutsi, faija, dösä, spåra, rotsi, sontsa jne.

Toisaalta taas asun Tampereella missä em. sanat herättävät kummastusta. Kerran puhuin dösäristä eivätkä kaverini ymmärtäneet mitä höpisin (bussipysäkki). Ja vuodet Mansessa ovat toki tehneet tehtävänsä: vanhempani ja kaverini pääkaupunkiseudulla kuittailevat herkästi lievästi tamperelaiselle nuotille (mää, sää, hiano, kyä näi o jne.) :wacky:
 
Takaisin
Top