Ensi sunnuntain ja maanantain välisenä yönä (11.8.-12.8.) foorumille tehdään versiopäivitys. Foorumi on jonkin aikaa alhaalla klo 00.01 alkaen. Päivitys tuo vain pieniä näkyviä muutoksia, enemmän se vaikuttaa tietoturvaan.
Päivitys on tehty onnistuneesti. Osa käännöksistä vain jäi matkasta. Selvitämme, saako ne palautettua suoraan vai pitääkö kääntää kohta kerrallaan uudelleen. Pyrimme joka tapauksessa saamaan ne mahdollisimman pian kohdalleen.